United Airlines
UA 1580
16/08/2026
IAD
ORD
Chantilly
Washington Dulles International Airport
2h 19min
945 km
Chicago
Chicago O'Hare International Airport
Comprobación preliminar
Este vuelo entra en los casos que pueden dar derecho a compensación.
€250por pasajero
Iniciar solicitud de compensaciónEl vuelo UA 1580 del 16/08/2026 de Chantilly a Chicago llegó con 5h 31min de retraso.
Con un retraso en la llegada de 3 horas o más, el Regl. CE 261/2004 prevé una compensación, salvo circunstancias extraordinarias demostradas por la aerolínea.
Horarios programados
Salida · IAD
15:40
16/08 · EDT
19:40 UTC · 16/08
Llegada · ORD
16:59
16/08 · CDT
21:59 UTC · 16/08
Horarios efectivos
Salida
20:50
16/08 · EDT
00:50 UTC · 17/08
Llegada
22:30
16/08 · CDT
03:30 UTC · 17/08
Operador & Codeshare
United Airlines
Transportista operador
Vendido también como:
- ACAC 3105Air Canada
- EKEK 6084Emirates
- NHNH 7733ANA
- NZNZ 2450Air New Zealand
La compensación CE 261/2004 debe reclamarse siempre al transportista operador.
Fiabilidad de la ruta IAD → ORD
1348 vuelos analizados en el periodo 2025-09 → 2026-08
32′
Retraso medio
7.5%
Casos CE 261
3.5%
Cancelados
1164′
Retraso máximo
Puntualidad por franja horaria
Porcentaje de vuelos puntuales y retraso medio en llegada para cada franja.
Aerolíneas en esta ruta
| Aerolínea | Vuelos | Puntuales | Retraso medio |
|---|---|---|---|
| United Airlines | 1334 | 68% | 31′ |
UA 1580 en otros días
Evolución del retraso en llegada en los últimos 15 días registrados
Cada barra es un día: cuanto más alta, mayor fue el retraso en llegada. Haz clic para abrir ese vuelo.
Cronología de eventos
- UTC 17/08 00:38Aerolínea
Actualización de horario
- Estimated Gate Departure changed 20:30 → 20:50
- UTC 17/08 00:03Aerolínea
Actualización de horario
- Estimated Gate Departure changed 20:00 → 20:30
Tus derechos en esta ruta
Regl. CE 261/2004, art. 7 — el importe depende de la distancia del vuelo
Es el importe que el reglamento fija para este tramo de distancia. No es una promesa de resultado: solo corresponde si se cumplen los supuestos (al menos 3 horas de retraso en llegada, cancelación, denegación de embarque) y la aerolínea no demuestra circunstancias extraordinarias.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuándo corresponde la compensación?
- Cuando el vuelo llega a destino con al menos 3 horas de retraso, se cancela con menos de 14 días de aviso, o te deniegan el embarque por overbooking. En esta ruta el importe previsto es de 250 € por pasajero.
- ¿Qué son las circunstancias extraordinarias?
- Sucesos fuera del control de la aerolínea: meteorología prohibitiva, huelgas del control aéreo, emergencias sanitarias o de seguridad. Una avería técnica ordinaria o una huelga del personal de la propia aerolínea, en cambio, normalmente no lo son.
- ¿Cuánto tiempo tengo para reclamar?
- En Italia el plazo de prescripción es de 2 años desde la fecha del vuelo. En otros países europeos puede llegar a 5 o 6 años, según la ley aplicable a la aerolínea.
- ¿Vale aunque el billete fuera barato?
- Sí. La compensación del Regl. CE 261/2004 depende solo de la distancia del trayecto y del perjuicio sufrido, nunca del precio del billete. En esta ruta son 250 € con independencia de la tarifa.
Irregularidad detectada
Podrías tener derecho a hasta 600 €
Este vuelo presenta irregularidades que podrían dar derecho a compensación. Compruébalo gratis.
Iniciar solicitud de compensación