American Airlines
AA 9609Atene (ATH) → Dallas (DFW)1 luglio 2026
Partenza
ATH
Atene
Eleftherios Venizelos International Airport
- Programmato
- 14:00GMT+311:00UTC
- Effettivo
- 13:54GMT+310:54UTCin orario
- Terminal
- M
- Gate
- C35
Arrivo
DFW
Dallas
Dallas Fort Worth International Airport
- Programmato
- 19:00CDT00:00UTC
- Effettivo
- 19:46CDT00:46UTC+46min
- Terminal
- D
- Gate
- D30
- Nastro
- D5
Durata prevista 13h 0min10.052 km
Ritardo di 46min — sotto soglia CE 261/2004
Il volo AA 9609 dell’1 luglio 2026 da Atene a Dallas è arrivato con 46 minuti di ritardo.
Un ritardo di 46min resta sotto la soglia delle 3 ore prevista dal Reg. CE 261/2004 per la compensazione. Restano però dovute assistenza e, in alcuni casi, il rimborso delle spese sostenute.
Il tuo diritto su questa tratta
Reg. CE 261/2004, art. 7 — l'importo dipende dalla distanza del volo
per passeggero
Oltre 3.500 km
tratta di 10.052 km
L'importo è quello previsto dal regolamento per questa fascia di distanza. Non è una promessa di esito: spetta solo se ricorrono i presupposti (ritardo di almeno 3 ore in arrivo, cancellazione, negato imbarco) e se la compagnia non dimostra circostanze eccezionali.
Hai subito un disagio?
Ritardo, cancellazione o negato imbarco? Avvia una verifica gratuita, senza impegno.
Cronologia eventi
10:55 UTC · 2026-07-01compagnia
Stato: in volo
Partenza gate prevista: 14:00 → 13:54
I voli intorno al tuo, quella fascia
Le partenze dallo stesso aeroporto più vicine alla tua, nelle tre ore intorno: se gli altri volavano, il disservizio è del vettore.
ArchivioDati d'archivio: includono l'esito del volo e i ritardi effettivi.Letta il 2026-09-30
13:35GMT+310:35UTC
KL 1954AmsterdamAMS
KLM — anche come AM 6461 · DL 9499 · KQ 1576 · MF 9317Arrivatoin orario13:35GMT+310:35UTC
A3 366SantoriniJTR
Aegean Airlines — anche come AC 5709Arrivatoin orario13:40GMT+310:40UTC
RJ 132AmmanAMM
Royal Jordanian — anche come WY 5240Arrivato19min13:50GMT+310:50UTC
EY 190Abu DhabiAUH
Etihad Airways — anche come GA 9133 · JU 8710 · OZ 6978 · VN 3320Arrivatoin orario13:55GMT+310:55UTC
QR 204DohaDOH
Qatar Airways — anche come FB 1907 · MH 9280 · UL 3030 · VA 6034 · WB 1459Arrivatoin orario14:00GMT+311:00UTC
AA 217DallasDFW
American Airlines — anche come AY 3612 · BA 1507 · IB 8287Cancellatoin orario14:00GMT+311:00UTC
GQ 350SantoriniJTR
Sky Express — anche come EY 6713Arrivatoin orario14:00GMT+311:00UTC
LO 602VarsaviaWAW
LOT Polish Airlines — anche come A3 1956Arrivato1h 10min14:05GMT+311:05UTC
G9 685SharjahSHJ
Air ArabiaArrivatoin orario14:05GMT+311:05UTC
BA 627LondraLHR
British Airways — anche come AA 6606 · JL 6530Arrivatoin orario14:05GMT+311:05UTC
A3 244SamosSMI
Aegean AirlinesArrivatoin orario14:05GMT+311:05UTC
GQ 302MitileneMJT
Sky Express — anche come EY 6751Arrivato35min14:05GMT+311:05UTC
OA 36MilosMLO
Olympic Air — anche come A3 7036Arrivatoin orario14:05GMT+311:05UTC
LX 1831ZurigoZRH
Swiss — anche come A3 1984 · TP 8181Cancellatoin orario14:10GMT+311:10UTC
OA 14NaxosJNX
Olympic Air — anche come A3 7014Arrivatoin orario14:10GMT+311:10UTC
A3 976BelgradoBEG
Aegean Airlines — anche come 6E 3068 · JU 7612 · MS 9232Arrivato35min14:15GMT+311:15UTC
A3 144AlexandroupolisAXD
Aegean AirlinesArrivatoin orario14:15GMT+311:15UTC
LH 1281FrancoforteFRA
Lufthansa — anche come A3 1643 · AC 9420 · NH 6116 · UA 9312Arrivato37min14:15GMT+311:15UTC
CA 864PechinoPEK
Air ChinaArrivato31min14:20GMT+311:20UTC
HO 1658ShanghaiPVG
Juneyao Air — anche come A3 1901 · MU 3941Arrivato30min
| Volo | Compagnia | Altri numeri | Destinazione | Partenza | Arrivo | Stato | Ritardo | Apri il volo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| KL 1954 | KLM | AM 6461 · DL 9499 · KQ 1576 · MF 9317 | Amsterdam AMS | 13:35GMT+310:35UTC | 16:10GMT+214:10UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo KL 1954 |
| A3 366 | Aegean Airlines | AC 5709 | Santorini JTR | 13:35GMT+310:35UTC | 14:25GMT+311:25UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo A3 366 |
| RJ 132 | Royal Jordanian | WY 5240 | Amman AMM | 13:40GMT+310:40UTC | 16:00GMT+313:00UTC | Arrivato | 19min | Apri il volo RJ 132 |
| EY 190 | Etihad Airways | GA 9133 · JU 8710 · OZ 6978 · VN 3320 | Abu Dhabi AUH | 13:50GMT+310:50UTC | 19:35GMT+415:35UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo EY 190 |
| QR 204 | Qatar Airways | FB 1907 · MH 9280 · UL 3030 · VA 6034 · WB 1459 | Doha DOH | 13:55GMT+310:55UTC | 18:15GMT+315:15UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo QR 204 |
| AA 217 | American Airlines | AY 3612 · BA 1507 · IB 8287 | Dallas DFW | 14:00GMT+311:00UTC | 18:55CDT23:55UTC | Cancellato | in orario | Apri il volo AA 217 |
| GQ 350 | Sky Express | EY 6713 | Santorini JTR | 14:00GMT+311:00UTC | 14:55GMT+311:55UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo GQ 350 |
| LO 602 | LOT Polish Airlines | A3 1956 | Varsavia WAW | 14:00GMT+311:00UTC | 15:40GMT+213:40UTC | Arrivato | 1h 10min | Apri il volo LO 602 |
| G9 685 | Air Arabia | Sharjah SHJ | 14:05GMT+311:05UTC | 20:15GMT+416:15UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo G9 685 | |
| BA 627 | British Airways | AA 6606 · JL 6530 | Londra LHR | 14:05GMT+311:05UTC | 16:15GMT+115:15UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo BA 627 |
| A3 244 | Aegean Airlines | Samos SMI | 14:05GMT+311:05UTC | 15:05GMT+312:05UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo A3 244 | |
| GQ 302 | Sky Express | EY 6751 | Mitilene MJT | 14:05GMT+311:05UTC | 15:05GMT+312:05UTC | Arrivato | 35min | Apri il volo GQ 302 |
| OA 36 | Olympic Air | A3 7036 | Milos MLO | 14:05GMT+311:05UTC | 14:45GMT+311:45UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo OA 36 |
| LX 1831 | Swiss | A3 1984 · TP 8181 | Zurigo ZRH | 14:05GMT+311:05UTC | 16:00GMT+214:00UTC | Cancellato | in orario | Apri il volo LX 1831 |
| OA 14 | Olympic Air | A3 7014 | Naxos JNX | 14:10GMT+311:10UTC | 14:55GMT+311:55UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo OA 14 |
| A3 976 | Aegean Airlines | 6E 3068 · JU 7612 · MS 9232 | Belgrado BEG | 14:10GMT+311:10UTC | 14:50GMT+212:50UTC | Arrivato | 35min | Apri il volo A3 976 |
| A3 144 | Aegean Airlines | Alexandroupolis AXD | 14:15GMT+311:15UTC | 15:30GMT+312:30UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo A3 144 | |
| LH 1281 | Lufthansa | A3 1643 · AC 9420 · NH 6116 · UA 9312 | Francoforte FRA | 14:15GMT+311:15UTC | 16:20GMT+214:20UTC | Arrivato | 37min | Apri il volo LH 1281 |
| CA 864 | Air China | Pechino PEK | 14:15GMT+311:15UTC | 05:05GMT+821:05UTC | Arrivato | 31min | Apri il volo CA 864 | |
| HO 1658 | Juneyao Air | A3 1901 · MU 3941 | Shanghai PVG | 14:20GMT+311:20UTC | 05:05GMT+821:05UTC | Arrivato | 30min | Apri il volo HO 1658 |
Collegamenti utili
- Guida: volo in ritardo, quando spetta il risarcimento
- Aeroporto di Atene (ATH): ritardi, cancellazioni e diritti
- La rotta ATH → DFW: statistiche e compensazione
- Ritardi e cancellazioni di American Airlines
- Tutte le partenze da ATH quel giorno
- Tutti gli arrivi a DFW quel giorno
- Altri voli ATH → DFW
- ← Cerca un altro volo
Domande frequenti
Quando spetta la compensazione?
Quando il volo arriva a destinazione con almeno 3 ore di ritardo, viene cancellato con meno di 14 giorni di preavviso, oppure ti viene negato l'imbarco per overbooking. Su questa tratta l'importo previsto è di €600 per passeggero.
Cosa sono le circostanze eccezionali?
Eventi fuori dal controllo della compagnia: condizioni meteo proibitive, scioperi del controllo del traffico aereo, emergenze sanitarie o di sicurezza. Un guasto tecnico ordinario o uno sciopero del personale della compagnia, invece, di norma non lo sono.
Entro quanto tempo posso fare richiesta?
In Italia il termine di prescrizione è di 2 anni dalla data del volo. In altri Paesi europei può arrivare fino a 5 o 6 anni, a seconda della legge applicabile al vettore.
Vale anche se ho pagato poco il biglietto?
Sì. La compensazione del Reg. CE 261/2004 dipende solo dalla distanza della tratta e dall'entità del disagio, mai dal prezzo pagato per il biglietto. Su questa tratta sono €600 indipendentemente dalla tariffa.
Questa pagina esiste solo in italiano: i nomi dei luoghi e l’esito sono scritti nella lingua dell’archivio.