American Airlines
AA 193Barcellona (BCN) → Dallas (DFW)17 marzo 2026
Venduto anche come: AY 3843, BA 1649, IB 8215
Partenza
BCN
Barcellona
Barcelona-El Prat Airport
- Programmato
- 09:35GMT+108:35UTC
- Effettivo
- 12:52GMT+111:52UTC+3h 17min
- Terminal
- 1
- Gate
- E74
Arrivo
DFW
Dallas
Dallas Fort Worth International Airport
- Programmato
- 14:55CDT19:55UTC
- Effettivo
- 18:27CDT23:27UTC+3h 32min
- Terminal
- D
- Gate
- D25
- Nastro
- D7
Durata prevista 11h 20min8342 km
Ritardo di 3h 32min — possibile compensazione CE 261/2004
Il volo AA 193 del 17 marzo 2026 da Barcellona a Dallas è arrivato con 3h 32min di ritardo.
Con un ritardo in arrivo pari o superiore a 3 ore il Reg. CE 261/2004 prevede una compensazione, salvo circostanze eccezionali dimostrate dalla compagnia.
Il tuo diritto su questa tratta
Reg. CE 261/2004, art. 7 — l'importo dipende dalla distanza del volo
per passeggero
Oltre 3.500 km
tratta di 8342 km
L'importo è quello previsto dal regolamento per questa fascia di distanza. Non è una promessa di esito: spetta solo se ricorrono i presupposti (ritardo di almeno 3 ore in arrivo, cancellazione, negato imbarco) e se la compagnia non dimostra circostanze eccezionali.
Potresti avere diritto a 600 € per passeggero
Questo volo presenta irregolarità che potrebbero dare diritto a compensazione. Verifica gratuitamente.
AA 193 negli altri giorni
Andamento del ritardo in arrivo negli ultimi 31 giorni rilevati
- 4min
- 0min
- 0min
- 16min
- 0min
- 33min
- 0min
- Cancellato
- 1min
- 10min
- 0min
- 12min
- 29min
- 4min
- 58min
- 3h 32min
- 58min
- 0min
- 0min
- 0min
- 0min
- 11min
- 0min
- 0min
- 0min
- 0min
- 27min
- 0min
- 0min
- 11min
- 0min
Cronologia eventi
11:53 UTC · 2026-03-17compagnia
Stato: in volo
Partenza gate prevista: 12:55 → 12:5200:57 UTC · 2026-03-17compagnia
Aggiornamento orario
Partenza gate prevista: 10:20 → 12:5508:01 UTC · 2026-03-16compagnia
Aggiornamento orario
Partenza gate prevista: 09:45 → 10:2005:56 UTC · 2026-03-16compagnia
Aggiornamento orario
Partenza gate prevista: 09:35 → 09:45
I voli intorno al tuo, quella fascia
Le partenze dallo stesso aeroporto più vicine alla tua, nelle tre ore intorno: se gli altri volavano, il disservizio è del vettore.
ArchivioDati d'archivio: includono l'esito del volo e i ritardi effettivi.Letta il 2026-10-05
09:10GMT+108:10UTC
FR 3807CharleroiCRL
RyanairArrivatoin orario09:10GMT+108:10UTC
VY 3712MinorcaMAH
Vueling — anche come IB 5493 · QR 3787Arrivatoin orario09:10GMT+108:10UTC
FR 3035CracoviaKRK
RyanairArrivatoin orario09:10GMT+108:10UTC
VL 1809Monaco di BavieraMUC
Lufthansa City Airlines — anche come LH 4129Arrivatoin orario09:10GMT+108:10UTC
VY 2212SivigliaSVQ
Vueling — anche come AA 8852 · IB 5162 · QR 3633Arrivatoin orario09:10GMT+108:10UTC
VY 6102FiumicinoFCO
Vueling — anche come IB 5390 · QR 3783Arrivatoin orario09:15GMT+108:15UTC
IB 2030AlmeriaLEI
IberiaArrivatoin orario09:15GMT+108:15UTC
IB 404MadridMAD
Iberia — anche come AA 8622 · AV 6000 · BA 7078 · JL 7868 · LA 1515 · QR 5092 · VY 5030Arrivatoin orario09:20GMT+108:20UTC
W6 1914VilniusVNO
Wizz AirArrivatoin orario09:25GMT+108:25UTC
W6 2376BudapestBUD
Wizz AirArrivatoin orario09:25GMT+108:25UTC
W4 3176BucarestOTP
Wizz Air MaltaArrivatoin orario09:30GMT+108:30UTC
DL 169New YorkJFK
Delta Air Lines — anche come AF 3596 · AM 3936 · KL 6050 · UX 3399 · VS 3886Arrivatoin orario09:30GMT+108:30UTC
TO 4751ParigiORY
Transavia FranceArrivatoin orario09:45GMT+108:45UTC
DL 195AtlantaATL
Delta Air Lines — anche come AF 3590 · AM 3913 · KL 6042 · VS 3937Arrivato26min09:45GMT+108:45UTC
EW 9441DusseldorfDUS
EurowingsArrivatoin orario09:55GMT+108:55UTC
JU 581BelgradoBEG
Air SerbiaArrivato26min09:55GMT+108:55UTC
OS 402ViennaVIE
AustrianArrivatoin orario09:55GMT+108:55UTC
AF 1149ParigiCDG
Air France — anche come AM 6008 · DL 8670 · G3 5267 · JL 5318 · MK 9329 · MU 1794 · VN 3683 · WS 5103Arrivatoin orario09:55GMT+108:55UTC
LH 1125FrancoforteFRA
Lufthansa — anche come AC 9185 · CA 6290 · TG 7657 · UA 9310Arrivato19min09:55GMT+108:55UTC
LX 1953ZurigoZRH
Swiss — anche come AC 6783Arrivatoin orario
| Volo | Compagnia | Altri numeri | Destinazione | Partenza | Arrivo | Stato | Ritardo | Apri il volo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FR 3807 | Ryanair | Charleroi CRL | 09:10GMT+108:10UTC | 11:25GMT+110:25UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo FR 3807 | |
| VY 3712 | Vueling | IB 5493 · QR 3787 | Minorca MAH | 09:10GMT+108:10UTC | 10:05GMT+109:05UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo VY 3712 |
| FR 3035 | Ryanair | Cracovia KRK | 09:10GMT+108:10UTC | 12:05GMT+111:05UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo FR 3035 | |
| VL 1809 | Lufthansa City Airlines | LH 4129 | Monaco di Baviera MUC | 09:10GMT+108:10UTC | 11:15GMT+110:15UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo VL 1809 |
| VY 2212 | Vueling | AA 8852 · IB 5162 · QR 3633 | Siviglia SVQ | 09:10GMT+108:10UTC | 10:50GMT+109:50UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo VY 2212 |
| VY 6102 | Vueling | IB 5390 · QR 3783 | Fiumicino FCO | 09:10GMT+108:10UTC | 11:05GMT+110:05UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo VY 6102 |
| IB 2030 | Iberia | Almeria LEI | 09:15GMT+108:15UTC | 10:50GMT+109:50UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo IB 2030 | |
| IB 404 | Iberia | AA 8622 · AV 6000 · BA 7078 · JL 7868 · LA 1515 · QR 5092 · VY 5030 | Madrid MAD | 09:15GMT+108:15UTC | 10:40GMT+109:40UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo IB 404 |
| W6 1914 | Wizz Air | Vilnius VNO | 09:20GMT+108:20UTC | 14:00GMT+212:00UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo W6 1914 | |
| W6 2376 | Wizz Air | Budapest BUD | 09:25GMT+108:25UTC | 12:10GMT+111:10UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo W6 2376 | |
| W4 3176 | Wizz Air Malta | Bucarest OTP | 09:25GMT+108:25UTC | 13:40GMT+211:40UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo W4 3176 | |
| DL 169 | Delta Air Lines | AF 3596 · AM 3936 · KL 6050 · UX 3399 · VS 3886 | New York JFK | 09:30GMT+108:30UTC | 13:25EDT17:25UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo DL 169 |
| TO 4751 | Transavia France | Parigi ORY | 09:30GMT+108:30UTC | 11:30GMT+110:30UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo TO 4751 | |
| DL 195 | Delta Air Lines | AF 3590 · AM 3913 · KL 6042 · VS 3937 | Atlanta ATL | 09:45GMT+108:45UTC | 14:55EDT18:55UTC | Arrivato | 26min | Apri il volo DL 195 |
| EW 9441 | Eurowings | Dusseldorf DUS | 09:45GMT+108:45UTC | 12:05GMT+111:05UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo EW 9441 | |
| JU 581 | Air Serbia | Belgrado BEG | 09:55GMT+108:55UTC | 12:30GMT+111:30UTC | Arrivato | 26min | Apri il volo JU 581 | |
| OS 402 | Austrian | Vienna VIE | 09:55GMT+108:55UTC | 12:10GMT+111:10UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo OS 402 | |
| AF 1149 | Air France | AM 6008 · DL 8670 · G3 5267 · JL 5318 · MK 9329 · MU 1794 · VN 3683 · WS 5103 | Parigi CDG | 09:55GMT+108:55UTC | 11:55GMT+110:55UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo AF 1149 |
| LH 1125 | Lufthansa | AC 9185 · CA 6290 · TG 7657 · UA 9310 | Francoforte FRA | 09:55GMT+108:55UTC | 12:05GMT+111:05UTC | Arrivato | 19min | Apri il volo LH 1125 |
| LX 1953 | Swiss | AC 6783 | Zurigo ZRH | 09:55GMT+108:55UTC | 11:45GMT+110:45UTC | Arrivato | in orario | Apri il volo LX 1953 |
Collegamenti utili
- Guida: volo in ritardo, quando spetta il risarcimento
- Aeroporto di Barcellona (BCN): ritardi, cancellazioni e diritti
- La rotta BCN → DFW: statistiche e compensazione
- Ritardi e cancellazioni di American Airlines
- Tutte le partenze da BCN quel giorno
- Tutti gli arrivi a DFW quel giorno
- Altri voli BCN → DFW
- ← Cerca un altro volo
Domande frequenti
Quando spetta la compensazione?
Quando il volo arriva a destinazione con almeno 3 ore di ritardo, viene cancellato con meno di 14 giorni di preavviso, oppure ti viene negato l'imbarco per overbooking. Su questa tratta l'importo previsto è di €600 per passeggero.
Cosa sono le circostanze eccezionali?
Eventi fuori dal controllo della compagnia: condizioni meteo proibitive, scioperi del controllo del traffico aereo, emergenze sanitarie o di sicurezza. Un guasto tecnico ordinario o uno sciopero del personale della compagnia, invece, di norma non lo sono.
Entro quanto tempo posso fare richiesta?
In Italia il termine di prescrizione è di 2 anni dalla data del volo. In altri Paesi europei può arrivare fino a 5 o 6 anni, a seconda della legge applicabile al vettore.
Vale anche se ho pagato poco il biglietto?
Sì. La compensazione del Reg. CE 261/2004 dipende solo dalla distanza della tratta e dall'entità del disagio, mai dal prezzo pagato per il biglietto. Su questa tratta sono €600 indipendentemente dalla tariffa.
Questa pagina esiste solo in italiano: i nomi dei luoghi e l’esito sono scritti nella lingua dell’archivio.