FlyArea

American Airlines

AA 9601Madrid (MAD) → Dallas (DFW)7 dicembre 2025

Arrivato

Partenza

MAD

Madrid

Adolfo Suarez Madrid-Barajas Airport

Programmato
09:00GMT+108:00UTC
Effettivo
12:24GMT+111:24UTC+3h 24min
Terminal
4

Arrivo

DFW

Dallas

Dallas Fort Worth International Airport

Programmato
12:50CST18:50UTC
Effettivo
16:06CST22:06UTC+3h 16min
Terminal
D
Gate
D29
Nastro
D5

Durata prevista 10h 50min7974 km

Ritardo di 3h 16min — possibile compensazione CE 261/2004

Il volo AA 9601 del 7 dicembre 2025 da Madrid a Dallas è arrivato con 3h 16min di ritardo.

Con un ritardo in arrivo pari o superiore a 3 ore il Reg. CE 261/2004 prevede una compensazione, salvo circostanze eccezionali dimostrate dalla compagnia.

Il tuo diritto su questa tratta

Reg. CE 261/2004, art. 7 — l'importo dipende dalla distanza del volo

600 €

per passeggero

Oltre 3.500 km

tratta di 7974 km

L'importo è quello previsto dal regolamento per questa fascia di distanza. Non è una promessa di esito: spetta solo se ricorrono i presupposti (ritardo di almeno 3 ore in arrivo, cancellazione, negato imbarco) e se la compagnia non dimostra circostanze eccezionali.

Irregolarità rilevata

Potresti avere diritto a 600 € per passeggero

Questo volo presenta irregolarità che potrebbero dare diritto a compensazione. Verifica gratuitamente.

Avvia richiesta di rimborso

AA 9601 negli altri giorni

Andamento del ritardo in arrivo negli ultimi 2 giorni rilevati

  1. 3h 16min
  2. Cancellato
ArrivatoIn ritardoCancellato

Cronologia eventi

  • 11:26 UTC · 2025-12-07compagnia

    Stato: in volo

    Partenza gate prevista: 12:20 → 12:24

  • 11:21 UTC · 2025-12-07compagnia

    Aggiornamento orario

    Partenza gate prevista: 12:10 → 12:20

  • 11:12 UTC · 2025-12-07compagnia

    Aggiornamento orario

    Partenza gate prevista: 12:00 → 12:10

  • 17:06 UTC · 2025-12-06compagnia

    Aggiornamento orario

    Partenza gate prevista: 09:00 → 12:00

I voli intorno al tuo, quella fascia

Le partenze dallo stesso aeroporto più vicine alla tua, nelle tre ore intorno: se gli altri volavano, il disservizio è del vettore.

ArchivioDati d'archivio: includono l'esito del volo e i ritardi effettivi.Letta il 2026-10-21

Tutte le partenze da MAD quel giorno

Collegamenti utili

Domande frequenti

Quando spetta la compensazione?

Quando il volo arriva a destinazione con almeno 3 ore di ritardo, viene cancellato con meno di 14 giorni di preavviso, oppure ti viene negato l'imbarco per overbooking. Su questa tratta l'importo previsto è di €600 per passeggero.

Cosa sono le circostanze eccezionali?

Eventi fuori dal controllo della compagnia: condizioni meteo proibitive, scioperi del controllo del traffico aereo, emergenze sanitarie o di sicurezza. Un guasto tecnico ordinario o uno sciopero del personale della compagnia, invece, di norma non lo sono.

Entro quanto tempo posso fare richiesta?

In Italia il termine di prescrizione è di 2 anni dalla data del volo. In altri Paesi europei può arrivare fino a 5 o 6 anni, a seconda della legge applicabile al vettore.

Vale anche se ho pagato poco il biglietto?

Sì. La compensazione del Reg. CE 261/2004 dipende solo dalla distanza della tratta e dall'entità del disagio, mai dal prezzo pagato per il biglietto. Su questa tratta sono €600 indipendentemente dalla tariffa.

Questa pagina esiste solo in italiano: i nomi dei luoghi e l’esito sono scritti nella lingua dell’archivio.

Volo AA 9601 Madrid → Dallas del 7 dicembre 2025: 3h 16min di ritardo